Sony settles with US PS3 owners